Freelance Interpreter and Translator (English/Spanish and Spanish/English)

  • Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL)
  • Chartered Linguist 
  • Member of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI)
  • Member of the Institute of Translation and Interpreting (MITI)
  • Member of the American Literary Translators Association (ALTA)
  • Translators' and Interpreters' Professional Indemnity Insurance
  • CPD 
  • Postgraduate Diploma in Translation
  • Master´s in Translation 
  • PhD Researcher in Translation Studies

Services offered:

  • Simultaneous, consecutive and liaison interpreting
  • Face-to-face, video and telephone interpreting
  • Tutoring/training/examination interpreting
  • Translation from/into Spanish (special interest in Literary Translations). 
  • Subtitling/voice over

 

Featured in